الجادّة: طريقٌ في اتجاهين
قراءة طويلة10 نوفمبر 2022 09:55
للمشاركة:

نقل السلاح الإيراني لسوريا يتحول من الجو للبر: تل أبيب تستعد لمواجهة غير مرغوبة مع موسكو 

توقع الخبير العسكري الإسرائيلي يوآف ليمور أن يؤدي التعاون العسكري بين موسكو وطهران في حرب أوكرانيا إلى تقييد في حركة النشاط الجوي الإسرائيلي في سماء سوريا، مشيرًا في مقاله بصحيفة "اسرائيل اليوم" المقربة من نتنياهو، إلى أن انتقال إيران لنقل السلاح عبر الطريق البري من العراق لسوريا يتطلب أن تعمل إسرائيل عبر الطائرات المسيرة وهو الأمر الذي ينطوي عليه مخاطرة كبيرة إذا قررت روسيا تعزيز تحالفها مع إيران.

“جاده إيران” تقدم لكم ترجمة كاملة للمقال:

على ما يبدو، ليس هناك جديد في الهجوم الذي تم ليلة الأربعاء 9 تشرين الثاني/ نوفمبر 2022، على الحدود السورية العراقية والذي نُسب إلى إسرائيل: مرة أخرى قافلة، مرة أخرى هجوم من الجو، ومرة ​​أخرى التدمير الناجح للهدف.


ومع ذلك، يمكن تعلم الكثير من هذه الحادثة عن الحملة التي تشن حاليًا في إطار سلاح الجو ضد إيران:

أولاً، على عكس التقارير ، يبدو أنها لم تكن قافلة بريئة من ناقلات الوقود. لكن قافلة مدنية استخدمت كغطاء لتهريب ذخيرة. هذا أسلوب عمل إيراني مألوف يحاول إخفاء نشاط التهريب – في كثير من الأحيان.

ثانيًا، عادت إيران لتسليم الأسلحة إلى سوريا برا. ووقعت في الأسابيع الأخيرة عدة هجمات صاخبة بشكل خاص في منطقة دمشق. حدث ذلك بعد فترة من الهدوء، بما في ذلك تلك التي ألحقت أضرارًا كبيرة (ومتعمدة) بالبنية التحتية في عدة مطارات في سوريا، لا سيما في مطار دمشق.

يبدو أن إدارة الأسد لجأت إلى الإيرانيين وطلبت منهم الهدوء ، ولو مؤقتًا في نقل السلاح، وفي طهران قرروا إرسال شاحنات بدلاً من الطائرات على أمل أن يتمكنوا من التخفي من تحت رادار المخابرات العملياتية الإسرائيلية. هذه التغييرات التكتيكية في طبيعة التهريب حدثت بالفعل في الماضي، ومن المحتمل أنه إذا تعرض المحور البري للتهديد الآن، فسيعود الإيرانيون إلى العمل من الجو.

ثالثًا، إيران تواجه صعوبة في جهودها لإنتاج أجزاء ضخمة من الصواريخ والقذائف في سوريا ولبنان. بعد أن ألحق سلاح الجو الإسرائيلي أضرارا بالصناعة العسكرية السورية التي كان يتم فيها النشاط الإيراني، ويبدو أن طهران اضطرت إلى الاعتماد مرة أخرى على الإنتاج الإيراني – خاصة المحركات الصاروخية. يضاف إلى ذلك الدقة التي يتم إنتاجها في إيران، والتي كانت على الأرجح الهدف الرئيسي هذه المرة أيضًا.

رابعًا، إسرائيل مستعدة لتحمل مخاطر كبيرة في نشاط الطائرات بدون طيار، فالهجوم في منطقة دير الزور شرقي سوريا لا يشبه هجومًا في غرب البلاد، رغم أنه يبدو هذه المرة أنه تم تنفيذ الهجوم بطريقة مختلفة- بطائرات مسلحة بدون طيار، إذا اعتمدنا على التقارير الإعلامية العربية- ولا تزال عملية معقدة، تمتد إلى حد كبير من القدرات الاستخباراتية والعملياتية.

كل ذلك يظهر أن إسرائيل مصممة على مواصلة جهودها لمنع النشاط الإيراني في سوريا. في السنوات الأخيرة حققت هذه الجهود العديد من النجاحات، وأدت إلى بقاء إيران بعيدة عن الهدف الذي حددته لنفسها- مؤسسة عسكرية واسعة النطاق في سوريا، وحرمت إمداد منتظم بالأسلحة الدقيقة لحزب الله في لبنان.
لكن يبدو أنه من السابق لأوانه الاحتفال بالنهاية: إن التقارب الإيراني مع روسيا – نتيجة للمساعدة التي تقدمها لموسكو في حربها في أوكرانيا – قد يؤدي عاجلاً أو آجلاً لتغيير في شكل التحالف بينهما مما قد يحد من النشاط الإسرائيلي في سوريا.

هذا تهديد ذو إمكانات كبيرة حيث احتل مؤخرا تفكير المستوى الأمني الإسرائيلي منذ أن علم بوصول الطائرات بدون طيار الإيرانية مع أطقمها إلى روسيا، الأمر الذي يتطلب من إسرائيل الاستعداد دبلوماسيا وعسكريا لاحتمال حدوث ذلك، بما في ذلك للتغييرات في نمط العملية في إطار الطائرات بدون طيار وحتى الاحتمال غير المرغوب فيه للتصادم مع روسيا في سوريا.
بما أن التهديد الإيراني لن يختفي في المستقبل المنظور، على إسرائيل أن تفترض أن ما كان حتى الآن لن يكون في المستقبل، وأن تجد العلاج (والحل) للضربة التي قد تأتي قريباً لنا.

جاده ايران تلغرام
للمشاركة: