الجادّة: طريقٌ في اتجاهين
قراءة طويلة19 أبريل 2021 22:04
للمشاركة:

صحيفة “التلغراف” البريطانية – حرب ثقافية انطلقت في إيران مع مسلسل غاندو تمهيداً للانتخابات

تناولت صحيفة "التلغراف" البريطانية، في مقال لـ"كامبل ماكديرميد"، موضوع توقيف بث مسلسل غاندو الإيراني وعلاقة ذلك بالانتخابات الرئاسية في إيران. ورأى الكاتب أن حرباً ثقافية اشتعلت في إيران قبل الانتخابات الرئاسية المقبلة بمسلسل تلفزيوني شعبي تحوّل إلى ساحة للقتال على منصات وسائل التواصل الاجتماعي بين الإصلاحيين والمتشددين الذين يقاتلون من أجل مستقبل الجمهورية الإسلامية، حسب تعبيره.

تشتعل حرب ثقافية في إيران قبل الانتخابات الرئاسية المقبلة بمسلسل تلفزيوني شعبي تحوّل إلى ساحة للقتال على منصات وسائل التواصل الاجتماعي بين الإصلاحيين والمتشددين الذين يقاتلون من أجل مستقبل الجمهورية الإسلامية.
في الشهر الماضي، توقف عرض فيلم غاندو، وهو فيلم تجسس باللغة الفارسية في سياق الدراما المعروضة على منصة نتفلكس Homeland و Fauda. تم توقيف العرض في منتصف موسمه الثاني وسط انتقادات بأنه تم استخدامه لإثارة ضجة من قبل الحرس الثوري وتشويه سمعة المعتدلين.

يتم بث الإنتاج المرتفع الميزانية على التلفزيون الإيراني الذي تديره الدولة، ويتم تمويله من قبل مركز ثقافي له صلات بالحرس الثوري الإيراني ويعرض قصصًا تستند إلى الأحداث الجارية ومليئة بنظريات المؤامرة.

ضمّ الموسم الأول قصة جاسوس أميركي إيراني يشبه إلى حد بعيد جيسون رضائيان، صحفي في الواشنطن بوست اعتقل في إيران في تموز/يوليو 2014 واحتجز في كانون الثاني/يناير 2016.

بدأ الموسم الثاني باستعادة درامية لاعتقال الصحفي الإيراني المعارض روح الله زم، الذي تم استدراجه إلى شمال العراق في عملية للحرس الثوري الإيراني قبل اختطافه ونقله عبر الحدود إلى إيران، حيث تم إعدامه في النهاية. وصورت حلقة أخرى للقوات الإيرانية على متن ناقلة النفط ستينا إمبيرو التي ترفع العلم البريطاني في الخليج العربي.

اعتبرت هولي داغريس، المتخصصة في شؤون إيران في المجلس الأطلسي، أنه “المسلسل أخذ الكثير من الأشياء الفعلية التي تحدث داخل البلاد ونسجوا في هذه السلسلة من القصص التي تصور الحرس الثوري الإسلامي في ضوء جيد وتظهر لماذا كان من الجيد لهم القيام بهذه الإجراءات المثيرة للجدل”.

لكن المشاهد التي قام فيها وزير عن غير قصد بتعيين جواسيس يقوضون بعد ذلك محادثات إيران النووية مع القوى العالمية التي قوبلت بإدانة المسؤولين المدنيين الإيرانيين، الذين قالوا إنها صورتهم بشكل غير صحيح على أنهم غارقون في وكالات المخابرات الغربية.

عندما توقف العرض فجأة عن الهواء في منتصف موسمه الثاني، افترض الكثير في إيران أنه خضع للرقابة من قبل الحكومة. إن التأكيد الذي قدمه أحد مستشاري الرئيس بأن الحكومة لم تضغط من أجل إلغاء العرض لم يفعل شيئًا يُذكر لإقناع الكثيرين.

يبدو أن المسؤول المعتدل الأكثر تهديداً في البرنامج هو وزير الخارجية الإيراني محمد جواد ظريف الذي تلقى تعليمه في الغرب، والذي يُرجح على نطاق واسع كمرشح رئاسي محتمل.

قال ظريف مؤخرًا إن العرض “كذبة من البداية إلى النهاية”، والتي “تلحق الضرر بالسياسة الخارجية أكثر مني”.

ظهر ظريف بشكل غير متوقع في غرفة دردشة على منصة التواصل الاجتماعي الجديدة Clubhouse. وبينما نفى أن هذا الظهور مرتبط بالانتخابات الرئاسية، تساءل محللون، بينهم داغريس، عن سبب بقاء المسؤول الإيراني ساعتين بعد موعد نومه المعلن في العاشرة مساءً يتحدث عن اتفاق إيران الاستراتيجي لمدة 25 عامًا مع الصين، إن لم يكن لتعزيز موقعه السياسي.

انتخابات حزيران/يونيو معرضة للخطر مع تنحي الرئيس المعتدل حسن روحاني بعد بلوغ ولايته المحددة بفترتين. قد يموت القائد الأعلى الإيراني علي خامنئي خلال ولاية الرئيس المقبل، مما يؤدي إلى عملية خلافة من شأنها أن تشكل إيران لعقود قادمة.

مع صعود الأصوليين، بعد فوزهم بهامش كبير في الانتخابات البرلمانية التي جرت في شباط/فبراير الماضي، فإن الرئاسة هي واحدة من المناصب القليلة التي لا تخضع لسيطرتهم. مع خيبة أمل العديد من الإيرانيين مع توتر البلاد تحت وطأة العقوبات الأميركية، فإنهم يهدفون إلى تقوية قاعدتهم وسط إقبال ضعيف متوقع.

لا بد أن يكون الاتفاق النووي الإيراني قضية ساخنة. بالنسبة للمعسكر المعتدل، تعتبر صفقة الرئيس روحاني لعام 2015 مع القوى العالمية سياسة رئيسية كان من المفترض أن تمكن إيران من العودة إلى الاقتصاد العالمي. بالنسبة للمتشددين، الذين عارضوا بشدة تقييد برنامج طهران النووي، فإن انسحاب الرئيس الأميركي السابق دونالد ترامب من الاتفاقية دليل على أن الغرب لا يمكن الوثوق به، كما أن المعتدلين الذين يروجون للانخراط هم حمقى.

وقد وعد الرئيس جو بايدن بإعادة الانخراط في الصفقة، إذا عادت إيران إلى الامتثال، لكن المحادثات غير المباشرة عالقة بشأن من يجب أن يبدأ أولاً. وقالت داغريس إنه إذا تم التوصل إلى اتفاق قبل حزيران/يونيو، فسيكون ذلك بمثابة دفعة كبيرة للمعسكر المعتدل.

وقالت المتشددون “لا يريدون هذه المحادثات أن تنجح”. إذا فعلوا ذلك قبل الانتخابات، فقد يعطي ذلك بعض الأمل للشعب الإيراني ويدفعهم إلى الذهاب إلى صناديق الاقتراع والتصويت لمرشح أكثر اعتدالًا مثل ظريف، إذا سُمح له بالترشح.

إن المعلومات والآراء المذكورة في هذه المقالة المترجمة لا تعبّر بالضرورة عن رأي جاده إيران وإنما تعبّر عن رأي كاتبها أو المؤسسة حيث جرى نشرها أولًا

المصدر/ صحيفة “التلغراف” البريطانية

جاده ايران تلغرام
للمشاركة: