صحيفة “نيويورك تايمز” الأميركية – الساعة تدق بالنسبة لبايدن في الملف الإيراني

ناقشت صحيفة "نيويورك تايمز" الأميركية، في مقال لـ"ولي نصر"، مستقبل المفاوضات القائمة في فيينا لإعادة إحياء الاتفاق النووي. حيث رأى الكاتب أن هذه العملية الدبلوماسية، التي تعتبر حاسمة لتجنب المزيد من الصراع في الشرق الأوسط والسماح للرئيس بايدن بالتركيز على التنافس مع الصين، ستفشل ما لم تتصرف إدارة بايدن بسرعة.

منذ بداية نيسان/أبريل، التقى مسؤولون إيرانيون في فيينا بنظرائهم البريطانيين والصينيين والفرنسيين والألمان والروس، وهم آخر أعضاء الاتفاق النووي الذي أبرم في عام 2015 الذي تخلت عنه الولايات المتحدة في عام 2018. وتشارك الولايات المتحدة بشكل غير مباشر مع الأوروبيين. دبلوماسيون ذهابًا وإيابًا بين الإيرانيين والدبلوماسيين الأميركيين، بقيادة روبرت مالي المبعوث الخاص للرئيس بايدن في الملف الإيراني.

واستؤنفت تلك المفاوضات يوم الخميس الماضي على الرغم من الحادثة التي وقعت يوم الأحد في منشأة نطنز النووية الإيرانية حيث ألقت إيران باللوم فيها على إسرائيل. ونفت إسرائيل علنا أنها وراء الهجوم. لكن مسؤولي استخبارات أميركيين وإسرائيليين وصفوها بأنها “عملية إسرائيلية سرية” وردت طهران برفع مستويات تخصيب اليورانيوم بمقدار ثلاثة أضعاف.

اتفق المفاوضون على تشكيل مجموعتي عمل، واحدة لتقرير الخطوات التي يتعين على إيران اتخاذها للعودة إلى الامتثال الكامل، والأخرى لصياغة قائمة بالعقوبات التي يجب على الولايات المتحدة رفعها. في الجولة الأولى من المحادثات، كان هناك اتفاق على قائمة المهام الإيرانية، لكن لم يتم إحراز تقدم بشأن العقوبات التي ستزيلها الولايات المتحدة.

هذه العملية الدبلوماسية، التي تعتبر حاسمة لتجنب المزيد من الصراع في الشرق الأوسط والسماح للرئيس بايدن بالتركيز على التنافس مع الصين، ستفشل ما لم تتصرف إدارة بايدن بسرعة. يجب على المفاوضين الأمريكيين إدراج العقوبات التي تستعد الولايات المتحدة لإزالتها مقابل الامتثال الإيراني. إيران حوالي ثلاثة أشهر من وقت الاختراق ، وهو الوقت الذي ستستغرقه لإنتاج ما يكفي من اليورانيوم المخصب بدرجة عسكرية لصنع سلاح نووي. إذا فشلت الدبلوماسية، فسوف تقع الولايات المتحدة في أزمة خطيرة أخرى في الشرق الأوسط.

كانت إيران على استعداد لإشراك إدارة بايدن وتعهدت بالعودة إلى الامتثال الكامل للاتفاق النووي إذا فعلت الولايات المتحدة ذلك أيضًا. خلال حملته الرئاسية، كتب بايدن في مقال لشبكة سي إن إن: “إذا عادت إيران إلى الامتثال الصارم للاتفاق النووي، فإن الولايات المتحدة ستنضم إلى الاتفاق كنقطة انطلاق لمفاوضات المتابعة”.

لكن هذا الاتفاق الظاهر حجب الخلافات حول من يجب أن يتخذ الخطوة الأولى وكيفية التعامل مع الخطوات اللاحقة للعودة إلى الامتثال الكامل. اشتدت الخلافات بعد تولي الرئيس بايدن منصبه. ضغط أعضاء الكونغرس، إلى جانب حكومات إسرائيل والمملكة العربية السعودية والإمارات العربية المتحدة، على البيت الأبيض للإصرار على تضمين قيود على استراتيجيات إيران العسكرية والسياسية الإقليمية في اتفاقية جديدة مع إيران.

أشارت إدارة بايدن إلى أنها تتصور ما بعد الاتفاق النووي لعام 2015 صفقة “أطول وأقوى”، والتي من شأنها أن تشمل تغييرات جوهرية في دعم إيران للقوات بالوكالة في العراق، بما في ذلك سوريا ولبنان واليمن، بالإضافة إلى قيود على العدد ومدى الصواريخ الإيرانية.

لم تكن إيران يائسة كما افترضت واشنطن. قال آية الله علي خامنئي، القائد الأعلى لإيران، في الآونة الأخيرة إن إيران ستتحدث فقط عن الاتفاق النووي لعام 2015 ولن تتفاوض مباشرة مع الولايات المتحدة حتى ترفع العقوبات. وأصر على أنه منذ انسحاب الولايات المتحدة من الصفقة، يتعين على إدارة بايدن اتخاذ الخطوة الأولى في إزالة العقوبات التي فرضها الرئيس ترامب. حتى ذلك الحين، ستستمر إيران في تخصيب اليورانيوم بمعدل سريع.

يقدر التقرير الأخير للوكالة الدولية للطاقة الذرية أن إيران رفعت معدل تخصيب اليورانيوم إلى 20٪ من 3.67٪ المسموح بها. أضافت إيران المزيد من أجهزة الطرد المركزي المتقدمة، مما ضاعف قدرتها على التخصيب ثلاث مرات.

كما نفذت طهران هجمات في العراق وأقامت شراكة استراتيجية مع الصين. ستستمر إيران في هذا المسار خلال حالة الجمود، الأمر الذي سيمنح إسرائيل وحلفائها العرب فرصة لتقويض الدبلوماسية في واشنطن والمنطقة.

يبدو أن مجموعة من هذه العوامل أقنعت واشنطن بأن الطريق إلى صفقة أطول وأقوى هو من خلال إعادة العمل بالاتفاق النووي لعام 2015. قبل بدء المحادثات في فيينا، أشار مالي، المبعوث الخاص ، إلى أن الولايات المتحدة يجب أن “ترفع العقوبات التي تتعارض مع الصفقة” مقابل امتثال إيران.

تختلف الولايات المتحدة وإيران بشأن العقوبات التي يجب رفعها. تريد إيران العودة إلى الوضع قبل أن يتولى ترامب منصبه. الولايات المتحدة غير مستعدة للالتزام بإزالة جميع العقوبات التي كانت قائمة في عهد ترامب، ويرجع ذلك جزئيًا إلى أن إدارة ترامب قد حددت عمدًا العديد من العقوبات باعتبارها مرتبطة بمكافحة الإرهاب، مما يجعل إزالتها صعبة.

منذ بدء محادثات فيينا، لم يقدم المفاوضون الأميركيون قائمة بالعقوبات التي ستزيلها إدارة بايدن. وهذا يمكن أن ينهي الجولة المقبلة من المحادثات.

إذا لم يكن هناك اختراق في فيينا وخلصت طهران إلى أن الولايات المتحدة لن ترفع العقوبات، يمكن أن تأخذ القضية النووية منعطفًا خطيرًا وربما تقود الولايات المتحدة إلى حرب أخرى في الشرق الأوسط.

يجب أن تتصرف إدارة بايدن بشكل حاسم من خلال رفع العقوبات في عهد ترامب وتقديم خارطة طريق ذات مصداقية لإحياء الاتفاق النووي الذي يمكن للولايات المتحدة وإيران الاتفاق عليه.

إن المعلومات والآراء المذكورة في هذه المقالة المترجمة لا تعبّر بالضرورة عن رأي جاده إيران وإنما تعبّر عن رأي كاتبها أو المؤسسة حيث جرى نشرها أولًا

المصدر/ صحيفة “نيويورك تايمز” الأميركية