مانشيت إيران: أزمة إقتصادية يطغى عليها الصراع السياسي بين الحكومة والبرلمان

ما الذي جاءت به الصحف الإيرانية داخليًا وخارجيًا؟

“شرق” الإصلاحية: العام 2021 سيكون خالٍ من الأموال الحكومية؟

“ايران” الحكومية نقلاً عن روحاني: خلق اليأس هو خيانة وطنية

“خراسان” الأصولية: خطتان معيشيتان على الطريق

“مردم سالاري” الإصلاحية: طلب لتخفيف العقوبات على إيران في واشنطن

“كيهان” الأصولية: العودة إلى نقطة البداية بعد سنوات من المفاوضات المدمرة

أبرز التحليلات الواردة في الصحف الإيرانية هذا اليوم الخميس 19 تشرين الثاني/ نوفمبر 2020:

تناولت صحيفة “جوان” الأصولية، في تقرير لهادي غلام حسیني، موضوع الخطة المعيشية التي قدّمتها الحكومة، متسائلة عن سبب رفض المسؤولين الحكوميين خطة البرلمان للدعم المعيشي، ومن ثم قيامهم بإطلاق مشروع شبيه بذلك.
وأكدت الصحيفة أن “الشيء المفرح هو عمل البرلمان لجعل الحكومة تحشد وتدعم معيشة الشعب، لكن الحقيقة هي أن القرارات التنفيذية للحكومة تتشابك مع المصالح السياسية، وهي ليست بادرة طيبة”.

بدورها، تناولت صحيفة “آفتاب يزد” الإصلاحية، في تقرير لها، الصراع الدائر بين الإصلاحيين والأصوليين في البلاد حول ذات الموضوع من خلال إجراء مقابلة مع السياسي الإصلاحي أحمد حكيمي بور.
حيث رأى رحيمي بور أن “السياسة في إيران ثقيلة للغاية فكل قضية تدخل في فتنة سياسية”، مضيفاً “للأسف نرى أن القضايا التي لها جوانب فنية وخبرة تخضع أيضًا لأهداف سياسية وبالطبع هذه ليست قضية جديدة لكن الساحة السياسية الإيرانية تواجه هذه المشكلة منذ سنوات”.
وأوضح رحيمي بور أن “السبب والحل واضحان وقد أشرنا إليهما عدة مرات. إن دورة القوة والسياسة في إيران ليست منطقية ومبدئية في الواقع. فبدلاً من التركيز على فكرة وجود الأحزاب المتنافسة، نرى أن المواقف الانتخابية تكون بين مجموعات ليس لديها أي هيكلية تنظيمية”.

من جانبها، تطرقت صحيفة “جهان صنعت” الاقتصادية، في تقرير لها، للأوضاع الاقتصادية في البلاد، ناشرة إحصائيات عن منظمة التخطيط والميزانية تظهر واقع البطالة والتضخم، الأمر الذي استندت عليها لتقول إن تدهور الأوضاع الاقتصادية يسلب من إيران قوة المساومة السياسية أمام دول الجوار والمنطقة ويؤدي لتلاشي آمال المواطنين.
ولفتت الصحيفة إلى أن “الحقائق المعيشية الإيرانية تظهر أن السياسيين الإيرانيين وقادة الأحزاب والتجمعات السياسية لجأوا جميعاً إلى الاقتصاد في المعركة وقدموا الوعود من وجهة نظرهم لإنقاذ الشعب من البؤس وذلك من أجل كسب أصوات المواطنين”.

للاطلاع على الترجمة الكاملة للمقالات راسلونا للحصول على نشرة إيران اليومية عبر الإيميل التالي:
newsroom@jadehiran.com